Для этого необходимо предварительно подготовить нужную картинку. Желательно, чтобы по ширине она была не более 800 пикселей и весила не более 100 Кб. Я обрабатываю изображения с помощью онлайн сервиса вроде фотошопа. Скриншоты делаю с помощью такого инструмента. Далее необходимо загрузить изображение. Нажимаем кнопу Загрузить файл внизу редактора темы, выбираем нужную картинку, загружаем. Доступно два вида отображения, в виде миниатюры (раскрывается при нажатии) или полностью сразу.